Best hotels near Key West Lighthouse and Keeper's Quarters Museum