Best hotels near Grand Theater at Foxwoods Resort Casino