Best hotels in East Hampton Village Nature Trail and Wildlife Sanctuary