Best hotels near Jerome C. Daniel Overlook above the Hollywood Bowl